Subverzivnost prožimanja pornofilskog i sublimnog, koja radikalizmom nadmašuje sve što su u svoje vrijeme mogli i smjeli ponuditi Oshima, Pasolini ili Bertolucci, zatekla je kritiku i prenerazila publiku, i jedne i druge nespremne za tako smjele prodore, čak i u aktualno doba tzv. striptiz kulture koju tobože obilježava posvemašnja seksualna permisivnost. I dok se Japan bavio humanim erotizmom nekonvencionalnih, ali (upravo) zato duboko prirodnih i ljudskim društvom ugroženih protagonista, Bitka na nebu počivala je na dijalektici svetog i demonskog u erotskom kompleksu ljubavi i seksa, s logičnim sadomazohističkim implikacijama, što kulminira krvavom scenom prodiranja hladnog i oštrog sječiva noža u toplo i meko djevojačko tijelo. Zločin i kazna, grijeh i iskupljenje, osobni kaos duše i masovni kaos religiozne ceremonije obilježavaju dramatičnu završnicu ovog briljantnog, ali, predvidljivo, najmanje cijenjenog Reygadasova ostvarenja.
Veliku naklonost kritike i prestižnih festivala (niz priznanja među kojima i Nagrada žirija u Cannesu), idiosinkroni je sineast povratio svojim zadnjim, prošlogodišnjim uratkom Stellet licht (Tiho svjetlo), odom nordijskoj metafizičkoj, ali i 'prirodoslovno-radnoj' tradiciji u rasponu od Kierkegaarda i Hamsuna preko Sjöströma, Stillera i Dreyera do Bergmana i Troella. Grijeh, pokajanje i iskupljenje, radnjom smješteni u germanofonu zajednicu meksičkih menonita, i ovdje su u najbližoj vezi s erotskim, a Reygadas pokazuje kako i bez trunke seksualne eksplicitnosti može biti izazovan, ovaj put na iznimno suptilan, 'viktorijanski' način, pronalazeći erotizam u vitkim, gracilnim figurama i profinjenim licima 'do grla zakopčanih' žena, ali i mogućoj implicitnoj prolezbijskoj sugestiji. Inzistiranje na dugim, dominantno statičnim i pažljivo komponiranim kadrovima jasno ukazuje na slijeđenje 'nordijske metafizičke škole', da bi sama završnica, citirajuću Dreyerovo klasično remek-djelo Riječ, odala počast najboljem dijelu ljudske prirode – ljubavi, dobroti, nadi.
Carlos Reygadas rijedak je spoj metafizičara i u najboljem, 'francuskom' smislu riječi provokatora, autor koji je prirodno i osebujno povezao tradicionalno shvaćeno visoko i nisko, stvarajući fascinantne cjeline kojima nije lako naći premca u aktualnoj povijesti filma.